Le régisseur du domaine


- Époque georgienne, - Époque victorienne

Dans une grande demeure avec de multiples serviteurs, il y a un personnage dont on n’entend pas souvent parler mais qui détient pourtant un rôle crucial : le régisseur. Un pied dans la maison, un pied en dehors, il est au service du maître des lieux et pourtant il n’est pas du tout un domestique. […]

22/04/2020

La loi de la coverture et l’indépendance financière des femmes


- Époque georgienne, - Époque Régence, - Époque victorienne

Ah, misère… Non, je ne me lamente pas sur l’orthographe bizarre de coverture (vous avez sûrement deviné que c’est un mot anglais emprunté au français « couverture »). Je me lamente sur le fait que j’ai dit des bêtises dans mon article sur les héritières, ici. J’y expliquais que les personnages austeniens Emma Woodhouse et Anne de […]

25/03/2020

La vie dans les maisons closes


- Époque victorienne

Ça fait un moment que je me promets de commencer à raconter sur ce blog toutes les choses que j’ai apprises quand j’ai écrit Les filles de joie. C’est l’article de la semaine dernière sur l’endettement (voir ici) qui m’y a fait songer, car la dette est la base du système de la prostitution au […]

19/02/2020

Tricoter au temps de Jane Austen


- Époque georgienne, - Époque Régence

Est-ce que vous tricotez ? Moi, oui. Enfin, en hiver. Et quand j’ai le temps (c’est à dire vraiment pas en ce moment… 😉 ). Au XIXème, on tricotait beaucoup, et comme vous vous en doutez ce n’était pas une question de mode, ni de passe-temp. C’était avant tout une nécessité, car les vêtements coûtaient […]

22/01/2020

Vendre sa femme au marché


- Époque georgienne

… au milieu des pommes, des oignons, des patates, des poulets et des têtes de bétail. La promener en public au bout d’une corde, en apostrophant les badauds pour faire monter les enchères. Puis rentrer chez soi satisfait, avec des sous en plus, des soucis en moins, et enfin toute la place dans le lit… […]

28/08/2019

Les classes sociales en Angleterre


- Époque georgienne, - Époque Régence

Au début du XIXème siècle, l’Angleterre (comme le reste de l’Europe, d’ailleurs) obéit encore à un système traditionnellement féodal, qui place le pouvoir aux mains d’une élite désignée par la naissance, centralisée autour d’un monarque. Ce système va évoluer lentement tout au long du siècle pour devenir la démocratie parlementaire d’aujourd’hui. J’avais déjà abordé ce […]

14/08/2019

Money, money, money…


- Époque georgienne, - Époque victorienne

Jane Austen parle beaucoup de revenus annuels et du besoin de se mettre à l’abri financièrement (et avec raison, car son époque n’était pas tendre). Sauf que nous, lectrices d’un autre temps, n’avons aucun moyen de comprendre à quoi correspondent les sommes d’argent qu’elle cite. On perd forcément une partie du sens du texte, car […]

03/07/2019

Épouser un homme d’église


- Époque georgienne, - Époque Régence

Dans un des épisodes de Gentleman Jack, une jeune femme se fait demander en mariage par un « clergyman ». Elle hésite, mais son amie, à ses côtés, lui conseille vivement d’accepter en s’exclamant, les yeux brillants d’excitation : Un clergyman ! Tu te rends compte ! Mais qu’est-ce qu’un homme d’église peut donc avoir de si […]

29/05/2019

Se marier toute nue (ou presque)


- Époque georgienne

Ça, c’est un détail qui m’a bien fait marrer quand j’ai étudié les coutumes à propos du mariage en Angleterre pour écrire La renaissance de Pemberley, et je me fais un plaisir de vous partager ça aujourd’hui. Je vous assure que ce n’est pas un titre racoleur, non-non-non ! Je commence par un détour au […]

06/04/2019

La gentry et l’ascension sociale


- Époque georgienne, - Époque Régence

Darcy est un gentleman, tout le monde sait ça. Mais ce n’est pas parce qu’il a de bonnes manières (et une redingote bien ajustée 😉 ) : c’est parce qu’il a la bonne naissance. Il fait partie de la gentry, la classe sociale des gentilshommes anglais. Les classes sociales évoluent avec le temps, mais parlons […]

01/09/2018