-
Les jeunes hommes célibataires au temps de Jane Austen
Dans les romans de Jane Austen, le point de vue est toujours celui de jeunes filles dans la petite vingtaine qui cherchent à se marier. L’autrice nous parle de leurs premiers émois amoureux tout autant que de la condition féminine et du risque qu’il y a pour elles à ne…
-
Ça prend combien de temps, d’écrire un livre ?
Plusieurs centaines d’heures… et c’est difficile d’être précis car on ne passe pas son temps à se chronométrer ! Je ne vous parlerai que de ce que je connais, c’est à dire mes propres romans qui sont d’une longueur moyenne de 130.000 mots (sachant qu’une majorité de romans font plutôt…
-
Mr. Darcy, un prince charmant ? Non, bien mieux que ça !
Je déteste ça quand les gens pensent que les filles qui rêvent d’un Mr. Darcy, c’est comme si elles cherchaient un prince charmant. Ce n’est pas le cas. Trouver un Mr. Darcy, c’est trouver un partenaire intellectuel et un égal, qui te comprend et qui va grandir avec toi. J’aime…
-
Quelles ont été tes inspirations, pour écrire ?
Un auteur est avant tout un grand lecteur, et ses lectures influencent forcément son style d’écriture. Voici les miennes. Les contes et la mythologie Enfant, en plus des aventures du Club des Cinq et des romans de la comtesse de Ségur, mes premières lectures marquantes ont été les contes. Contes…
-
« Orgueil et préjugés » : non, ce n’est pas l’époque victorienne !
Oui, moi aussi, j’ai lu « Orgueil et préjugés » ! J’adooooore les histoires qui se passent à l’époque victorienne ! Aaaaargh… Coup de poignard dans le coeur… Pour beaucoup de gens, il y a une confusion qui veut que XIXème siècle = époque victorienne. C’est vrai que Victoria a régné longtemps,…
-
Le nombre d’enfants
Il y a des trous, dans Orgueil et préjugés. Littéralement. À la défense de Jane Austen, il faut se rappeler qu’elle travaillait son manuscrit à la main, avec une paire de ciseaux pour couper dans le texte. De plus, il s’est écoulé quinze ans (!!!) entre la première écriture du…
-
Comment on écrit un roman (historique) ?
Avoir envie Ça peut paraître bête, mais tout est une question d’avoir profondément envie (le mot anglais to crave exprime bien ça). Si ça fait 20 ans que tu te dis « Un jour, j’écrirai un livre », il y a assez peu de chances que ça arrive, surtout si tu n’écris rien d’autre…
-
Chatsworth House, la vraie Pemberley (… peut-être)
Dans le sud du Derbyshire se trouve un manoir magnifique, une maison au sens très noble du terme, nommée Chatsworth House. Encore aujourd’hui, c’est la demeure des Cavendish, ducs du Devonshire. C’est ce qu’on appelle une country house, c’est à dire une maison de campagne. Dans la culture anglaise ce…
-
Ma réviseure est en vacances
Ma réviseure est en vacances. Cela signifie que La renaissance de Pemberley ne peut pas encore être publiée et qu’il faut patienter. De la nécessité de faire réviser un texte professionnellement Pourquoi attendre ? Si tu te relis 20 fois et que tu fais très très attention, au bout d’un…
-
La gentry et l’ascension sociale
Darcy est un gentleman, tout le monde sait ça. Mais ce n’est pas parce qu’il a de bonnes manières (et une redingote bien ajustée 😉 ) : c’est parce qu’il a la bonne naissance. Il fait partie de la gentry, la classe sociale des gentilshommes anglais. Les classes sociales évoluent…
-
Respecter la façon dont les personnages s’adressent les uns aux autres
Je suis très bordélique pour certains choses, mais quand il s’agit d’écrire une histoire c’est pas pareil. Soyons cohérents, que diantre ! Alors après avoir déterminé (ici) que notre héros préféré s’appellerait mister-darcy-avec-un-point et qu’Elizabeth ne serait jamais Miss Bennet, je me suis penchée sur le reste… Désigner un personnage…
-
Le respect de l’étiquette au temps de Jane Austen
Ah, les convenances… La bienséance… L’étiquette ! Avouez ! Vous aussi, vous adorez les révérences que les personnages passent leur temps à se faire, les Monsieur par-ci, les Mademoiselle par là, les gens à qui on ne peut pas parler car on n’a pas encore été « introduit », et tous ces…
