Il y a quelques jours, j’ai relu Le fantôme de Canterville, une nouvelle d’Oscar Wilde publiée en 1887. L’histoire d’un vieux noble anglais devenu fantôme, qui hante tranquillement la demeure ancestrale, jusqu’à ce que des Américains rachètent les lieux et lui fassent des misères. C’est une histoire humoristique (je vous la recommande !) qui s’amuse […]
J’ai déjà dit à quelques reprises sur ce blog que les domestiques sont en général célibataires, particulièrement les femmes, qui entrent en service très jeunes et cessent de servir une fois mariées. Mais, par ailleurs, vous avez sûrement vu, comme moi, des films, séries ou livres racontant des domestiques qui se marient, voire qui ont […]
J’ai déjà plusieurs fois parlé d’héritages, mais jusqu’à présent il s’agissait seulement d’hériter d’une fortune ou d’un grand domaine. Suite à une discussion avec une lectrice du blog, on va aujourd’hui s’attarder sur les titres de noblesse. Attention, je rappelle qu’on va parler uniquement du système anglais. Je sais, je sais, c’est Noël, mais je […]
Je vous ai encore déniché une curiosité… Un objet vraiment chelou, comme on les aime sur ce blog ! 😉 Celui-ci est absolument unique et date de la toute fin du XVIIIe. Vous allez voir, c’est tout un poème… Le « docteur » James Graham De l’Écosse aux États-Unis… Un drôle d’oiseau, ce James Graham. Né en […]
_ Madame est chez elle ?_ Non, Monsieur, Madame est sortie._ Quel dommage… Dans ce cas, je vous laisse ma carte, vous lui ferez savoir que je suis passé la voir. Au XIXème, lorsqu’on était une personne de qualité (entendez : riche et éduquée), on se rendait souvent visite les uns, les autres, et comme […]
Récemment, une lectrice du blog m’a posé une question sur l’entail, et je me suis dit qu’il fallait vraiment que je m’y attaque, ça fait trop longtemps que c’est sur ma liste de sujets à aborder… Pour une fois, je ne vais pas illustrer cette histoire d’entail avec Orgueil et préjugés, mais plutôt avec Downton […]
Bâââââh ! Tous ces hommes vénaux et intéressés, qui séduisent d’innocentes jeunes femmes dans l’unique but de faire main basse sur leur dot… Bâââââh ! Vilains ! Sales types ! Dans le célèbre Orgueil et préjugés de Jane Austen, Wickham est un antihéros qui sert de miroir inversé par rapport à Darcy : le premier […]
Ah, misère… Non, je ne me lamente pas sur l’orthographe bizarre de coverture (vous avez sûrement deviné que c’est un mot anglais emprunté au français « couverture »). Je me lamente sur le fait que j’ai dit des bêtises dans mon article sur les héritières, ici. J’y expliquais que les personnages austeniens Emma Woodhouse et Anne de […]
Ah ! Voilà quelque chose que les lectrices de Jane Austen connaissent par coeur… 😉 Je ne sais pas pour vous, mais perso j’ai longtemps cru que « être une femme accomplie » était une expression du langage courant, alors qu’en fait, pas du tout. On dit bien « c’est un musicien accompli » ou « c’est une judoka accomplie » […]
Bonne année à tous ! Et bonne nouvelle décennie ! J’écris cet article depuis une cabane de Hobbit, dans la neige, au fond des bois, sous la couette et au coin du feu. J’ai l’électricité, mais pas l’eau courante, et une connexion web aussi lente qu’aléatoire qui me force à me déconnecter, physiquement et mentalement. […]
… au milieu des pommes, des oignons, des patates, des poulets et des têtes de bétail. La promener en public au bout d’une corde, en apostrophant les badauds pour faire monter les enchères. Puis rentrer chez soi satisfait, avec des sous en plus, des soucis en moins, et enfin toute la place dans le lit… […]
Depuis le début de ce blog, je vous explique qu’une femme ne peut rien faire d’autre dans la vie à part se marier (ici), qu’une fois mariée elle passe sous la protection de son mari et qu’il devient propriétaire de toutes ses possessions à elle (ici), et que si elle est veuve mieux vaut pour […]